かねる VS かねない
「かねる」と「かねない」の違い
「かねる」は丁重な拒否、「かねない」は悪い可能性
比較マトリクス
| かねる | かねない | |
|---|---|---|
| 読み方 | かねる | かねない |
| 意味 | ~しかねる(丁重な拒否) | ~しかねない(悪い可能性) |
| JLPT | N2 | N2 |
| 丁寧さ | フォーマル | フォーマル |
| 例文 | お答えしかねます | 事故になりかねない |
かねる
~しかねる(丁重な拒否)
N2 フォーマル
タップでフリップ ↻
例文
お答えしかねます
おこたえしかねます
丁重に断る
タップで戻す ↻
かねない
~しかねない(悪い可能性)
N2 フォーマル
タップでフリップ ↻
例文
事故になりかねない
じこになりかねない
悪い事態の可能性
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
丁重な拒否(かねる) vs 悪い可能性(かねない)
🧩 ミニクイズ
「~しかねる(丁重な拒否)」に当てはまるのはどちらですか?