おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
習慣 VS

「習慣」と「癖」の違い

「習慣」は意識的に続ける行い、「癖」は無意識に出る行動

初中級
名詞

比較マトリクス

習慣
読み方 しゅうかん くせ
意味 社会的・日常的に繰り返す行い 無意識に出る個人的な行動
JLPT N3 N3
丁寧さ 普通 普通
例文 毎朝ジョギングする習慣がある 爪を噛む癖がある
習慣(しゅうかん)

社会的・日常的に繰り返す行い

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

毎朝ジョギングする習慣がある

まいあさジョギングするしゅうかんがある

意識的な日課

タップで戻す ↻

(くせ)

無意識に出る個人的な行動

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

爪を噛む癖がある

つめをかむくせがある

無意識の行動

タップで戻す ↻

一言でいうと

意識的・社会的(習慣) vs 無意識的・個人的(癖)

詳しい解説

「習慣」は意識的に繰り返し行うことで身についた行動パターンで、良い意味でも使う。「癖」は本人も気づかないうちに出てしまう個人的な行動で、ネガティブなニュアンスが多い。

よくある間違い

「良い癖」はあまり言わない、「良い習慣」が自然

「食べる癖がある」より「食べる習慣がある」が正しい場合が多い

覚え方のコツ

「習」は習う=学んで身につけるもの、「癖」は勝手に出るもの

🧩 ミニクイズ

社会的・日常的に繰り返す行い」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!