「紡ぐ」と「織る」の使い分けは？

素材からの創出（紡ぐ） vs 交差による製作（織る）。「紡ぐ」は素材から作り出す、「織る」は組み合わせて作る

紡ぐ VS 織る

「紡ぐ」と「織る」の違い

「紡ぐ」は素材から作り出す、「織る」は組み合わせて作る

上級

紡ぐ(つむぐ)

糸を作る・物語を作る

N1 フォーマル

タップでフリップ ↻

言葉を紡ぐ

ことばをつむぐ

丁寧に言葉を選ぶ

タップで戻す ↻

織る(おる)

糸を交差させて布を作る

N2 普通

タップでフリップ ↻

布を織る

ぬのをおる

機織りをする

タップで戻す ↻

素材からの創出（紡ぐ） vs 交差による製作（織る）

「紡ぐ」は綿や繭から糸を引き出して作ること。「物語を紡ぐ」「人生を紡ぐ」のように一から丁寧に作り上げる比喩で多用される。「織る」は縦糸と横糸を交差させて布を作ること。「陰謀を織る」とは言わない。

「夢を織る」は不自然、「夢を紡ぐ」が自然

紡ぐ＝糸を紡いで一本にする、織る＝縦横に織り込む

「糸を作る・物語を作る」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!