「少ない」と「小さい」の使い分けは？

少ない＝数量が不足、小さい＝サイズが小さい。「少ない」は数量、「小さい」はサイズに使う。

少ない VS 小さい

「少ない」と「小さい」の違い

「少ない」は数量、「小さい」はサイズに使う。

初級

少ない(すくない)

数量が少ない、数が足りない

N5 普通

タップでフリップ ↻

今月は給料が少ない。

こんげつはきゅうりょうがすくない。

量の不足

タップで戻す ↻

小さい(ちいさい)

サイズ・規模が小さい

N5 普通

タップでフリップ ↻

この箱は小さい。

このはこはちいさい。

サイズ

タップで戻す ↻

少ない＝数量が不足、小さい＝サイズが小さい

「少ない」は数や量が不足していること、あるいは数量が相対的に少ないことを表します。「人が少ない」「チャンスが少ない」のように使います。「小さい」は物理的な大きさや規模が小さいことを表し、「小さい家」「声が小さい」のように使います。英語のfew/littleとsmallの違いに似ています。

「給料が小さい」のように金額にサイズの表現を使う

少ない＝数えられる量。小さい＝手で測れる大きさ。

「サイズ・規模が小さい」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!