「に」と「と」の使い分けは？

「に」=一方向的な動作の相手、「と」=双方向的・相互的な相手。「に」は一方向の相手、「と」は双方向の相手を示す

に VS と

「に」と「と」の違い（相手）

「に」は一方向の相手、「と」は双方向の相手を示す

初中級

比較マトリクス

	に	と
読み方	に	と
意味	一方向的な動作の相手を示す助詞。	双方向的な動作の相手を示す助詞。
JLPT	N5	N5
丁寧さ	すべて	すべて
例文	先生に質問する。	友達と話す。

に(に)

一方向的な動作の相手を示す助詞。

N5 すべて

タップでフリップ ↻

例文

先生に質問する。

せんせいにしつもんする。

動作を向ける相手を示す

タップで戻す ↻

と(と)

双方向的な動作の相手を示す助詞。

N5 すべて

タップでフリップ ↻

例文

友達と話す。

ともだちとはなす。

双方向の動作の相手を示す

タップで戻す ↻

● 一言でいうと

「に」=一方向的な動作の相手、「と」=双方向的・相互的な相手

詳しい解説

「に」は動作が一方向的に向かう相手を示す。「先生に聞く」は自分から先生へという一方向の動作。「と」は相互的・双方向的な動作の相手を示す。「友達と遊ぶ」は友達と一緒に双方向で遊ぶこと。「に会う」と「と会う」では、「に」は偶然性、「と」は約束して会うニュアンスの違いがある。「結婚する」は「と」が自然で、双方向の行為であることを示す。

よくある間違い

一方向の動作で「と」を使う（「先生と質問する」）

相互的な動作で「に」を使い不自然になる

覚え方のコツ

「に」は→矢印（片方向）、「と」は↔矢印（双方向）

🧩 ミニクイズ

「一方向的な動作の相手を示す助詞。」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!

← は vs も前ながら vs つつ次 →