あえて VS わざわざ
「あえて」と「わざわざ」の違い
「あえて」は困難を承知での決断、「わざわざ」は手間をかけた行動
上級
文法 比較マトリクス
| あえて | わざわざ | |
|---|---|---|
| 読み方 | あえて | わざわざ |
| 意味 | 困難やリスクを承知で敢えて行う | 手間をかけてわざわざ行う |
| JLPT | N2 | N3 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | あえて反対意見を述べさせていただく。 | わざわざ遠くから来てくれてありがとう。 |
あえて
困難やリスクを承知で敢えて行う
N2 普通
タップでフリップ ↻
例文
あえて反対意見を述べさせていただく。
あえてはんたいいけんをのべさせていただく。
覚悟を持って反対する
タップで戻す ↻
わざわざ
手間をかけてわざわざ行う
N3 普通
タップでフリップ ↻
例文
わざわざ遠くから来てくれてありがとう。
わざわざとおくからきてくれてありがとう。
手間をかけてくれた感謝
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
覚悟・決断(あえて) vs 手間・労力(わざわざ)
🧩 ミニクイズ
「手間をかけてわざわざ行う」に当てはまるのはどちらですか?