「安い」と「手頃」の使い分けは？

安い＝価格が低い、手頃＝適度で手が届く。「安い」は価格の低さ、「手頃」は手が届く適度さ。

安い VS 手頃

「安い」と「手頃」の違い

「安い」は価格の低さ、「手頃」は手が届く適度さ。

初中級

安い(やすい)

価格が低い

N5 普通

タップでフリップ ↻

このスーパーは安い。

このスーパーはやすい。

買い物

タップで戻す ↻

手頃(てごろ)

値段や大きさがちょうど良い、手が届きやすい

N2 普通

タップでフリップ ↻

手頃な価格のレストランを探す。

てごろなかかくのレストランをさがす。

店探し

タップで戻す ↻

安い＝価格が低い、手頃＝適度で手が届く

「安い」は価格が低いことを直接的に表し、品質を問わず安さを意味します。「安い」は時に品質の低さを暗示することもあります。「手頃」は値段、大きさ、難易度などがちょうど良く、手が届きやすいことを表します。品質を維持しつつ適度な価格であるという肯定的なニュアンスがあります。

「手頃」を「安い」の丁寧語だと思う

安い＝値札が低い。手頃＝ちょうどいい塩梅。

「値段や大きさがちょうど良い、手が届きやすい」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!