おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
技術 VS 技能

「技術」と「技能」の違い

「技術」は科学的方法論、「技能」は身体的・実践的な能力。

比較マトリクス

技術 技能
読み方 ぎじゅつ ぎのう
意味 科学的知識を応用した方法や技 訓練によって身につけた実践的な能力
JLPT N3 N2
丁寧さ 普通 やや硬い
例文 最新の技術を導入した。 高い技能を持つ職人が減っている。
技術(ぎじゅつ)

科学的知識を応用した方法や技

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

最新の技術を導入した。

さいしんのぎじゅつをどうにゅうした。

技術導入の場面

タップで戻す ↻

技能(ぎのう)

訓練によって身につけた実践的な能力

N2 やや硬い

タップでフリップ ↻

例文

高い技能を持つ職人が減っている。

たかいぎのうをもつしょくにんがへっている。

人材不足を嘆く場面

タップで戻す ↻

一言でいうと

技術=知識ベースの方法論、技能=経験ベースの実践能力

詳しい解説

「技術」は、科学的な知識を応用した方法や体系を指す。「情報技術」「技術革新」のように、知的・体系的なもの。「技能」は、訓練や経験を通じて身につけた実践的・身体的な能力を指す。「技能検定」「技能実習」のように、実際に手を動かす能力に使う。技術は知識ベース、技能は経験ベース。

よくある間違い

「技能革新」とは言わず、「技術革新」が正しい。

覚え方のコツ

技術の「術」は術(すべ)=方法論、技能の「能」は能力=身体で発揮

🧩 ミニクイズ

訓練によって身につけた実践的な能力」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!