「仕事」と「業務」の使い分けは？

仕事＝職業全般、業務＝公的な職務内容、作業＝具体的な動作。「仕事」は職業全般、「業務」は職務上の具体的な作業。

仕事 VS 業務

「仕事」と「業務」の違い

「仕事」は職業全般、「業務」は職務上の具体的な作業。

初中級

比較マトリクス

	仕事	業務
読み方	しごと	ぎょうむ
意味	職業や生計を立てるための活動全般	職務上行うべき具体的な作業
JLPT	N5	N2
丁寧さ	普通	フォーマル
例文	仕事が忙しくて休めない。	業務内容の改善を提案した。

仕事(しごと)

職業や生計を立てるための活動全般

N5 普通

タップでフリップ ↻

例文

仕事が忙しくて休めない。

しごとがいそがしくてやすめない。

日常会話の場面

タップで戻す ↻

業務(ぎょうむ)

職務上行うべき具体的な作業

N2 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

業務内容の改善を提案した。

ぎょうむないようのかいぜんをていあんした。

ビジネスの改善提案場面

タップで戻す ↻

● 一言でいうと

仕事＝職業全般、業務＝公的な職務内容、作業＝具体的な動作

詳しい解説

「仕事」は、職業・労働・生計を立てるための活動を広く指す日常語。「仕事に行く」「仕事が好き」のように幅広く使える。「業務」は、職務として行うべき具体的な作業や任務を指すビジネス用語。「業務報告」「業務時間」のように公的な場面で使う。なお「作業」は手を使って行う具体的な動作で、「単純作業」「作業着」のように使う。

よくある間違い

日常会話で「業務」を使うと堅すぎる。

「作業」は創造性の低い反復的な動作のニュアンスがある。

覚え方のコツ

仕事の「仕」は仕える＝広く働く、業務の「務」は務める＝任務を遂行

🧩 ミニクイズ

「職務上行うべき具体的な作業」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!

← 材料 vs 素材前会社 vs 企業次 →