おかえりなさい！ +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
体 VS 身体

「体」と「身体」の違い

「体」は日常的な表現、「身体」は改まった場面で使う。

初中級
名詞 身体

比較マトリクス

体 身体
読み方 からだ しんたい
意味 人の身体全体（日常語） 人の身体全体（改まった表現）
JLPT N5 N2
丁寧さ カジュアル フォーマル
例文 体を動かすと気持ちがいい。 身体検査を受けた。
体(からだ)

人の身体全体（日常語）

N5 カジュアル

タップでフリップ ↻

例文

体を動かすと気持ちがいい。

からだをうごかすときもちがいい。

運動について話す場面

タップで戻す ↻

身体(しんたい)

人の身体全体（改まった表現）

N2 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

身体検査を受けた。

しんたいけんさをうけた。

健康診断の場面

タップで戻す ↻

● 一言でいうと

体＝日常的、身体＝公的・改まった場面

詳しい解説

「体（からだ）」は日常会話で広く使われる表現で、肉体全般を指す。「体が大きい」「体を鍛える」のように気軽に使える。「身体（しんたい）」はより改まった表現で、医療・法律・公的な文書で多く使われる。「身体障害者」「身体検査」など。なお「身体」を「からだ」と読むこともあり、その場合は「体」とほぼ同義になる。

よくある間違い

✕

日常会話で「身体（しんたい）」を使うとやや堅い印象になる。

覚え方のコツ

漢字一文字の「体」はシンプル＝日常、二文字の「身体」は丁寧＝フォーマル

🧩 ミニクイズ

「人の身体全体（改まった表現）」に当てはまるのはどちらですか？
共有: B!
← 前 次 →

関連する言葉の違い

目vs瞳

「目」は視覚器官全般、「瞳」は目の中心部や眼差し。

口vs唇

「口」は口全体、「唇」は口の外側の柔らかい部分。

仕事vs業務

「仕事」は職業全般、「業務」は職務上の具体的な作業。

雨vs雨水

「雨」は気象現象、「雨水」は溜まった雨の水。

川vs河

「川」は一般的な水路、「河」は大きな川を指す漢語的表現。

山vs丘

「山」は高く険しい地形、「丘」は小高くなだらかな地形。