「丁寧」と「慎重」の使い分けは？

丁寧＝作業の細やかさ、慎重＝リスクへの注意深さ。「丁寧」は行為の細やかさ、「慎重」は判断の注意深さ。

丁寧 VS 慎重

「丁寧」と「慎重」の違い

「丁寧」は行為の細やかさ、「慎重」は判断の注意深さ。

中級

丁寧(ていねい)

細かいところまで気を配って注意深い

N4 普通

タップでフリップ ↻

丁寧に字を書く。

ていねいにじをかく。

書道

タップで戻す ↻

慎重(しんちょう)

注意深く軽率な行動を避ける

N3 普通

タップでフリップ ↻

慎重に判断する。

しんちょうにはんだんする。

意思決定

タップで戻す ↻

丁寧＝作業の細やかさ、慎重＝リスクへの注意深さ

「丁寧」は作業や対応が細やかで心がこもっていることを表します。「丁寧な説明」「丁寧な接客」のように使います。「慎重」はリスクを考えて軽率に行動しないことを表し、「慎重な性格」「慎重に進める」のように使います。「丁寧」は質の高さ、「慎重」はリスク回避です。

「慎重に掃除する」のように作業の丁寧さに慎重を使う

丁寧＝丁（よく）寧（安らか）＝きちんと。慎重＝慎（つつし）む＝用心深く。

「細かいところまで気を配って注意深い」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!