だけ VS しか
「だけ」と「しか」の違い
「だけ」は中立的限定、「しか」は不足感のある限定
比較マトリクス
| だけ | しか | |
|---|---|---|
| 読み方 | だけ | しか |
| 意味 | 限定(それ以外はない) | 限定(否定を伴い不足感) |
| JLPT | N4 | N4 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | 三つだけ買った | 三つしか買えなかった |
だけ
限定(それ以外はない)
N4 普通
タップでフリップ ↻
例文
三つだけ買った
みっつだけかった
三つに限定
タップで戻す ↻
しか
限定(否定を伴い不足感)
N4 普通
タップでフリップ ↻
例文
三つしか買えなかった
みっつしかかえなかった
三つで不足
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
中立的限定(だけ) vs 不足感(しか+否定)
🧩 ミニクイズ
「限定(それ以外はない)」に当てはまるのはどちらですか?