おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
ご査収 VS お受け取り

「ご査収」と「お受け取り」の違い

「ご査収」は添付物の正式確認依頼、「お受け取り」は一般的受領依頼

比較マトリクス

ご査収 お受け取り
読み方 ごさしゅう おうけとり
意味 受け取り確認の格式語 受け取りの丁寧語
JLPT N1 N3
丁寧さ フォーマル フォーマル
例文 書類をご査収くださいませ 書類をお受け取りください
ご査収(ごさしゅう)

受け取り確認の格式語

N1 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

書類をご査収くださいませ

しょるいをごさしゅうくださいませ

メール添付

タップで戻す ↻

お受け取り(おうけとり)

受け取りの丁寧語

N3 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

書類をお受け取りください

しょるいをおうけとりください

一般ビジネス

タップで戻す ↻

一言でいうと

確認して受け取る(ご査収) vs 単に受け取る(お受け取り)

詳しい解説

「ご査収」は「よく調べて受け取る」という意味で、ビジネスメールの添付ファイルに対する定型表現。「お受け取り」は単に受け取ることの丁寧表現で、調べるニュアンスは含まない。

よくある間違い

「ご査収」は相手に確認義務を求める意味合いがある

覚え方のコツ

査収=査(しら)べて収(おさ)める

🧩 ミニクイズ

受け取り確認の格式語」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!