「お申し付けください」と「言ってください」の使い分けは？

接客の格式表現（お申し付けください） vs 日常語（言ってください）。「お申し付けください」は接客の格式表現、「言ってください」は日常語

お申し付けください VS 言ってください

「お申し付けください」と「言ってください」の違い

「お申し付けください」は接客の格式表現、「言ってください」は日常語

中級

お申し付けください(おもうしつけください)

命じてくださいの敬語

N2 フォーマル

タップでフリップ ↻

何かございましたらお申し付けください

なにかございましたらおもうしつけください

ホテル接客

タップで戻す ↻

言ってください(いってください)

話すことの依頼

N5 普通

タップでフリップ ↻

何かあったら言ってね

なにかあったらいってね

カジュアル

タップで戻す ↻

接客の格式表現（お申し付けください） vs 日常語（言ってください）

「お申し付けください」は「申し付ける」（命じる）を尊敬語にした接客定型表現。ホテル・旅館・高級店で「何なりとお申し付けください」の形でよく使う。相手に遠慮なく頼んでほしいという意味。

「申し付ける」は本来「命じる」の意味だが敬語では柔らかくなる

お申し付け＝何でもおっしゃってください

「話すことの依頼」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!