おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
合意 VS 同意

「合意」と「同意」の違い

「合意」は双方が一致する、「同意」は一方が賛同する

中級
名詞

比較マトリクス

合意 同意
読み方 ごうい どうい
意味 双方が意見を一致させること 相手の意見に賛同すること
JLPT N2 N2
丁寧さ やや硬い 普通
例文 両国が合意に達した 彼の意見に同意する
合意(ごうい)

双方が意見を一致させること

N2 やや硬い

タップでフリップ ↻

例文

両国が合意に達した

りょうこくがごういにたっした

双方の一致の場面

タップで戻す ↻

同意(どうい)

相手の意見に賛同すること

N2 普通

タップでフリップ ↻

例文

彼の意見に同意する

かれのいけんにどういする

賛同する場面

タップで戻す ↻

一言でいうと

双方向の一致(合意) vs 一方向の賛同(同意)

詳しい解説

「合意」は複数の当事者が話し合いの結果、互いに意見を一致させることを指す。「同意」は相手の意見や提案に対して自分が賛同・承諾することで、一方向的なニュアンスがある。

よくある間違い

「一人で合意する」は矛盾する、合意には複数の当事者が必要

覚え方のコツ

「合」は合わせる=双方で合わす、「同」は同じ=相手と同じになる

🧩 ミニクイズ

相手の意見に賛同すること」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!