濁す VS 誤魔化す
「濁す」と「誤魔化す」の違い
「濁す」は曖昧にする、「誤魔化す」は嘘で隠す
中級
動詞 比較マトリクス
| 濁す | 誤魔化す | |
|---|---|---|
| 読み方 | にごす | ごまかす |
| 意味 | 透明でなくする・曖昧にする | 嘘やごまかしで隠す |
| JLPT | N2 | N2 |
| 丁寧さ | 普通 | カジュアル |
| 例文 | 言葉を濁す | 年齢を誤魔化す |
濁す
透明でなくする・曖昧にする
N2 普通
タップでフリップ ↻
例文
言葉を濁す
ことばをにごす
はっきり言わない
タップで戻す ↻
誤魔化す
嘘やごまかしで隠す
N2 カジュアル
タップでフリップ ↻
例文
年齢を誤魔化す
ねんれいをごまかす
嘘をつく
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
曖昧化(濁す) vs 欺瞞(誤魔化す)
🧩 ミニクイズ
「透明でなくする・曖昧にする」に当てはまるのはどちらですか?