おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
歪む VS 捻る

「歪む」と「捻る」の違い

「歪む」は自然な変形、「捻る」は意図的な回転

中級
動詞

比較マトリクス

歪む 捻る
読み方 ゆがむ ひねる
意味 形が変形してずれる 回転させて曲げる
JLPT N2 N2
丁寧さ 普通 普通
例文 顔が歪む 蛇口を捻る
歪む(ゆがむ)

形が変形してずれる

N2 普通

タップでフリップ ↻

例文

顔が歪む

かおがゆがむ

苦痛で表情が変わる

タップで戻す ↻

捻る(ひねる)

回転させて曲げる

N2 普通

タップでフリップ ↻

例文

蛇口を捻る

じゃぐちをひねる

回して開ける

タップで戻す ↻

一言でいうと

不規則な変形(歪む) vs 意図的な回転(捻る)

詳しい解説

「歪む」は本来の形から不規則にずれること。物理的にも「性格が歪む」のように抽象的にも使う。「捻る」は手で回転させたりねじったりすること。「知恵を捻る」のように考える意味もある。

よくある間違い

「体を歪む」は自動詞、「体を捻る」は他動詞

覚え方のコツ

歪む=ぐにゃりと変形、捻る=くるっと回す

🧩 ミニクイズ

形が変形してずれる」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!