おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
以上 VS おしまい

「以上」と「おしまい」の違い

「以上」はフォーマルな文末、「おしまい」はカジュアルな終了表現

比較マトリクス

以上 おしまい
読み方 いじょう おしまい
意味 それより上・文の結び(書き言葉) 終わり(口語)
JLPT N4 N4
丁寧さ フォーマル カジュアル
例文 報告は以上です。 今日の話はおしまい!
以上(いじょう)

それより上・文の結び(書き言葉)

N4 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

報告は以上です。

ほうこくはいじょうです。

プレゼン

タップで戻す ↻

おしまい(おしまい)

終わり(口語)

N4 カジュアル

タップでフリップ ↻

例文

今日の話はおしまい!

きょうのはなしはおしまい!

子供への語りかけ

タップで戻す ↻

一言でいうと

フォーマルな締め(以上) vs カジュアルな終了(おしまい)

詳しい解説

「以上」は報告・プレゼン・文書の末尾で使う締めの表現。ビジネスメールの末尾にも使う。「おしまい」は子供向けの話や親しい人との会話で「終わり」を意味する口語。くだけた場面専用。

よくある間違い

メールの末尾に「おしまい」を書くとふざけた印象

子供に「以上」と言うと硬すぎる

覚え方のコツ

「以上」=これ以上ない=完了

🧩 ミニクイズ

それより上・文の結び(書き言葉)」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!