「尚」と「ちなみに」の使い分けは？

重要な公式補足（尚） vs 軽い余談（ちなみに）。「尚」は公式文書の補足、「ちなみに」は会話の余談

尚 VS ちなみに

「尚」と「ちなみに」の違い

「尚」は公式文書の補足、「ちなみに」は会話の余談

中級

	尚	ちなみに
読み方	なお	ちなみに
意味	補足情報を加える接続詞（書き言葉）	余談を加える接続詞（口語）
JLPT	N2	N3
丁寧さ	フォーマル	カジュアル
例文	申込締切は3月末です。尚、届いた書類の返却はいたしません。	締切は来月だよ。ちなみに、書類は返してもらえないらしい。

尚(なお)

補足情報を加える接続詞（書き言葉）

N2 フォーマル

タップでフリップ ↻

申込締切は3月末です。尚、届いた書類の返却はいたしません。

もうしこみしめきりはさんがつまつです。なお、とどいたしょるいのへんきゃくはいたしません。

通知文

タップで戻す ↻

ちなみに(ちなみに)

余談を加える接続詞（口語）

N3 カジュアル

タップでフリップ ↻

締切は来月だよ。ちなみに、書類は返してもらえないらしい。

しめきりはらいげつだよ。ちなみに、しょるいはかえしてもらえないらしい。

口頭での伝達

タップで戻す ↻

重要な公式補足（尚） vs 軽い余談（ちなみに）

「尚」は文書で本題に補足情報を付け加える際に使う接続詞。公文書・ビジネスメールの定型表現。「ちなみに」は「因みに」とも書き、関連する余談を加えるときに口語で使う。「尚」は重要な補足、「ちなみに」は軽い付加情報のニュアンス。

会話で「尚」を使うと堅苦しい

「ちなみに」を公文書で使うとカジュアルすぎる

「尚」＝なおも続けて大事なことを言う

「余談を加える接続詞（口語）」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!