「食べる」と「召し上がる」の使い分けは？

一般動詞 vs 尊敬語。「食べる」は一般的な表現、「召し上がる」は食べるの尊敬語。

食べる VS 召し上がる

「食べる」と「召し上がる」の違い

「食べる」は一般的な表現、「召し上がる」は食べるの尊敬語。

中級

食べる(たべる)

食物を口に入れて摂取する

N5 普通

タップでフリップ ↻

朝ごはんを食べる。

あさごはんをたべる。

日常的な食事

タップで戻す ↻

召し上がる(めしあがる)

食べる・飲むの尊敬語

N3 尊敬語

タップでフリップ ↻

どうぞ召し上がってください。

どうぞめしあがってください。

目上の人への勧め

タップで戻す ↻

一般動詞 vs 尊敬語

「食べる」は食事を摂る行為を表す一般的な動詞で、日常会話で広く使われます。「召し上がる」は「食べる」「飲む」の尊敬語で、目上の人の食事行為を敬って表現する時に使います。レストランや接客場面で「召し上がってください」とよく使われます。自分の行為には使えず、謙譲語は「いただく」です。

自分の行為に「召し上がる」を使ってしまう

食べる＝みんなの言葉、召し上がる＝お客様の言葉

「食べる・飲むの尊敬語」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!