開ける VS 開く
「開ける」と「開く」の違い
「開ける」は閉じたものを開放する動作、「開く」は広がる・催しを行うこと。
比較マトリクス
| 開ける | 開く | |
|---|---|---|
| 読み方 | あける | ひらく |
| 意味 | 閉じているものを開くこと。蓋や扉を開放すること。 | 閉じていたものが広がること。催しを行うこと。 |
| JLPT | N5 | N4 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | ドアを開ける。 | 花が開く。 |
開ける
閉じているものを開くこと。蓋や扉を開放すること。
N5 普通
タップでフリップ ↻
例文
ドアを開ける。
ドアをあける。
扉を開放する
箱を開ける。
はこをあける。
蓋を開く
タップで戻す ↻
開く
閉じていたものが広がること。催しを行うこと。
N4 普通
タップでフリップ ↻
例文
花が開く。
はながひらく。
自然に広がる
会議を開く。
かいぎをひらく。
催しを行う
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
閉じたものを開放する vs 広がる・催しを行う
🧩 ミニクイズ
「閉じていたものが広がること。催しを行うこと。」に当てはまるのはどちらですか？