起きる VS 起こす
「起きる」と「起こす」の違い
「起きる」は自然に目覚める・発生する、「起こす」は起こす・引き起こす。
比較マトリクス
| 起きる | 起こす | |
|---|---|---|
| 読み方 | おきる | おこす |
| 意味 | 目が覚める・事件が発生する | 人を起こす・事件を引き起こす |
| JLPT | N5 | N4 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | 毎朝6時に起きる。 | 子供を起こす。 |
起きる
目が覚める・事件が発生する
N5 普通
タップでフリップ ↻
例文
毎朝6時に起きる。
まいあさろくじにおきる。
自動詞・起床
タップで戻す ↻
起こす
人を起こす・事件を引き起こす
N4 普通
タップでフリップ ↻
例文
子供を起こす。
こどもをおこす。
他動詞・起床させる
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
自然な発生・起床 vs 意図的に起こす行為
🧩 ミニクイズ
「人を起こす・事件を引き起こす」に当てはまるのはどちらですか?