提案 VS 申し出
「提案」と「申し出」の違い
「提案」は案を示すこと、「申し出」は自発的に名乗り出ること
中級
ビジネス 比較マトリクス
| 提案 | 申し出 | |
|---|---|---|
| 読み方 | ていあん | もうしで |
| 意味 | 意見や案を出すこと | 自ら進んで言い出すこと |
| JLPT | N2 | N2 |
| 丁寧さ | フォーマル | フォーマル |
| 例文 | 改善策を提案する | 協力の申し出をいただいた |
提案
意見や案を出すこと
N2 フォーマル
タップでフリップ ↻
例文
改善策を提案する
かいぜんさくをていあんする
会議で
タップで戻す ↻
申し出
自ら進んで言い出すこと
N2 フォーマル
タップでフリップ ↻
例文
協力の申し出をいただいた
きょうりょくのもうしでをいただいた
相手から
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
案を示す(提案) vs 自発的行動(申し出)
🧩 ミニクイズ
「意見や案を出すこと」に当てはまるのはどちらですか?