おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
いらっしゃる VS 参る

「いらっしゃる」と「参る」の違い

「いらっしゃる」は相手を高める尊敬語、「参る」は自分を低める謙譲語

中級
敬語

比較マトリクス

いらっしゃる 参る
読み方 いらっしゃる まいる
意味 行く・来る・いるの尊敬語 行く・来るの謙譲語
JLPT N3 N3
丁寧さ フォーマル フォーマル
例文 先生がいらっしゃいます 私が参ります
いらっしゃる(いらっしゃる)

行く・来る・いるの尊敬語

N3 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

先生がいらっしゃいます

せんせいがいらっしゃいます

尊敬語

タップで戻す ↻

参る(まいる)

行く・来るの謙譲語

N3 フォーマル

タップでフリップ ↻

例文

私が参ります

わたしがまいります

謙譲語

タップで戻す ↻

一言でいうと

尊敬語(いらっしゃる) vs 謙譲語(参る)

詳しい解説

「いらっしゃる」は「行く・来る・いる」の尊敬語で、相手の動作に使う。「参る」は謙譲語で、自分の動作に使う。敬語の基本中の基本。

よくある間違い

「私がいらっしゃる」は間違い

「先生が参る」は失礼

覚え方のコツ

いらっしゃる=相手UP、参る=自分DOWN

🧩 ミニクイズ

行く・来るの謙譲語」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!