ピアス VS イヤリング
「ピアス」と「イヤリング」の違い
「ピアス」は穴を開けるタイプ、「イヤリング」は挟むタイプの耳飾り
初級
カタカナ語 比較マトリクス
| ピアス | イヤリング | |
|---|---|---|
| 読み方 | ピアス | イヤリング |
| 意味 | 耳に穴を開けて着けるアクセサリー | 耳を挟んで着けるアクセサリー |
| JLPT | N3 | N3 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | 誕生日にピアスをプレゼントした。 | 穴を開けたくないからイヤリングにした。 |
ピアス
耳に穴を開けて着けるアクセサリー
N3 普通
タップでフリップ ↻
例文
誕生日にピアスをプレゼントした。
たんじょうびにピアスをプレゼントした。
穴を開けるタイプの耳飾り
タップで戻す ↻
イヤリング
耳を挟んで着けるアクセサリー
N3 普通
タップでフリップ ↻
例文
穴を開けたくないからイヤリングにした。
あなをあけたくないからイヤリングにした。
挟むタイプの耳飾り
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
穴を開けて装着（ピアス） vs 挟んで装着（イヤリング）
🧩 ミニクイズ
「耳を挟んで着けるアクセサリー」に当てはまるのはどちらですか？