ストレス VS プレッシャー
「ストレス」と「プレッシャー」の違い
「ストレス」は内面に蓄積する負担、「プレッシャー」は外部からかかる圧力
初中級
カタカナ語 比較マトリクス
| ストレス | プレッシャー | |
|---|---|---|
| 読み方 | ストレス | プレッシャー |
| 意味 | 精神的・身体的な負担 | 外部からの圧力・重圧 |
| JLPT | N3 | N2 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | 仕事のストレスで眠れない日が続いている。 | 上司からのプレッシャーが厳しくて胃が痛い。 |
ストレス
精神的・身体的な負担
N3 普通
タップでフリップ ↻
例文
仕事のストレスで眠れない日が続いている。
しごとのストレスでねむれないひがつづいている。
精神的負担による不眠
タップで戻す ↻
プレッシャー
外部からの圧力・重圧
N2 普通
タップでフリップ ↻
例文
上司からのプレッシャーが厳しくて胃が痛い。
じょうしからのプレッシャーがきびしくていがいたい。
外部からの重圧
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
内面に蓄積する負担（ストレス） vs 外部からの圧力（プレッシャー）
🧩 ミニクイズ
「外部からの圧力・重圧」に当てはまるのはどちらですか？