「壊れる」と「壊す」の使い分けは？

状態変化（壊れた） vs 行為（壊した）。「壊れる」は物が壊れる状態変化、「壊す」は壊す行為。

壊れる VS 壊す

「壊れる」と「壊す」の違い

「壊れる」は物が壊れる状態変化、「壊す」は壊す行為。

初中級

壊れる(こわれる)

自然に壊れた状態になる

N4 普通

タップでフリップ ↻

パソコンが壊れる。

ぱそこんがこわれる。

自動詞・故障

タップで戻す ↻

壊す(こわす)

意図的または結果的に壊す

N4 普通

タップでフリップ ↻

古い建物を壊す。

ふるいたてものをこわす。

他動詞・破壊行為

タップで戻す ↻

状態変化（壊れた） vs 行為（壊した）

「壊れる」は自動詞で、機械の故障や物の破損など、壊れた状態になることを表します。原因が人でも自然でも使えます。「壊す」は他動詞で、人が意図的に、または不注意で物を壊す行為を指します。「時計が壊れた」は状態の報告、「時計を壊した」は誰かの行為を示します。「お腹を壊す」のような慣用表現もあります。

「体調が壊す」のように自他を混同する

壊れる＝ポキッと折れた、壊す＝バキッと折った

「意図的または結果的に壊す」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!