おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
コンセント VS プラグ

「コンセント」と「プラグ」の違い

「コンセント」は壁側の差し込み口、「プラグ」は機器側の差し込み部品

比較マトリクス

コンセント プラグ
読み方 コンセント プラグ
意味 壁の電源差し込み口 電源コードの先端の差し込み部分
JLPT N3 N3
丁寧さ 普通 普通
例文 コンセントに差し込んでください。 プラグを抜いてから掃除してください。
コンセント(コンセント)

壁の電源差し込み口

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

コンセントに差し込んでください。

コンセントにさしこんでください。

電源を入れる場面

タップで戻す ↻

プラグ(プラグ)

電源コードの先端の差し込み部分

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

プラグを抜いてから掃除してください。

プラグをぬいてからそうじしてください。

安全のための注意

タップで戻す ↻

一言でいうと

壁の差し込み口(コンセント) vs コード先端の部品(プラグ)

詳しい解説

「コンセント」は和製英語で、英語では"outlet"や"socket"と言う。壁に設置された電源の差し込み口を指す。語源は"concentric plug"の略とされる。「プラグ」は英語の"plug"で、電気機器のコード先端にある差し込む側の金属部品を指す。日本では「コンセントにプラグを差す」と区別して使うが、日常会話では「コンセント」で両方を指すこともある。

よくある間違い

英語で"consent"は「同意」の意味で電源とは無関係

海外で「コンセントはどこですか」と聞いても通じない

覚え方のコツ

コンセント=壁にコン(固定)されている、プラグ=プラっと差し込む

🧩 ミニクイズ

壁の電源差し込み口」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!