関係者 VS 当事者
「関係者」と「当事者」の違い
「関係者」は広く関わる人、「当事者」は直接の当人。
比較マトリクス
| 関係者 | 当事者 | |
|---|---|---|
| 読み方 | かんけいしゃ | とうじしゃ |
| 意味 | ある事柄に関わりのある人 | その事柄に直接関わっている人 |
| JLPT | N2 | N2 |
| 丁寧さ | フォーマル | フォーマル |
| 例文 | 関係者以外立入禁止。 | 当事者同士で話し合うべきだ。 |
関係者
ある事柄に関わりのある人
N2 フォーマル
タップでフリップ ↻
例文
関係者以外立入禁止。
かんけいしゃいがいたちいりきんし。
立入制限の場面
タップで戻す ↻
当事者
その事柄に直接関わっている人
N2 フォーマル
タップでフリップ ↻
例文
当事者同士で話し合うべきだ。
とうじしゃどうしではなしあうべきだ。
紛争解決の場面
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
関係者=関わりのある人全般、当事者=直接の中心人物
🧩 ミニクイズ
「その事柄に直接関わっている人」に当てはまるのはどちらですか?